[Podman] Need some help for a rather strange usecase