[Podman] "podman search" generates "registry 404" status from registry.access.redhat.com