[Podman] image is in use by a container