[Podman] rootless buildah in toolbox container

Hi, I want to create a custom toolbox (https://github.com/containers/toolbox) image and use rootless buildah inside the container created by toolbox on Fedora. Are there any instructions on that? Or maybe an example? thanks, Hendrik