[Podman] Chicken-and-egg problem with image signatures on CoreOS